|
|
UNIVERSITAS ISLAM NEGERI MATARAM
|
RPS-06-P2PBA0507 |
| RENCANA PEMBELAJARAN SEMESTER | ||||||
| MATA KULIAH (MK) | KODE | Rumpun MK | BOBOT (sks) | SEMESTER | Tanggal Penyusunan | |
| علم الدلالة والمعاجم | P2PBA0507 | LEKSIKOLOGI BAHASA ARAB | 3 | 0 | 2 | 01 Apr 2026 |
| Pengesahan | Dosen Pengembang RPS | Koordinator RMK | Ka PRODI |
|
Prof. Dr. Muhammad Mugni Assapari, M.Pd.B.I,.Dr. Satriawan, SS., MA..Dr. Muhammad Thohri, S.S., M.Pd. |
Dr. H. Abdul Azis, M.Pd.I. |
Dr. H. Abdul Aziz, M.Pd.I. |
| Capaian Pembelajaran | CPL-PRODI yang dibebankan pada MK | |
| CPL-02 | Mampu Menguasai secara komprehensif konsep, teori, dan metodologi penelitian dalam bidang Pendidikan Bahasa Arab serta konsep ilmu dan keterampilan berbahasa Arab beserta pembelajarannya secara logis, kritis, sistematis, inovatif, adaptif, dan berbasis teknologi informasi guna menghasilkan pengembangan keilmuan dan praktik pendidikan yang berbasis riset. | |
| Capaian Pembelajaran Mata Kuliah (CPMK) | ||
| CPMK-07 | Mahasiswa mampu mensintesis konsep ilmu bahasa Arab serta keterampilan berbahasa Arab beserta pembelajarannya secara logis dan sistematis melalui kajian komparatif berbagai pendekatan dengan menghasilkan rekomendasi pengembangan praktik pendidikan yang berbasis bukti ilmiah. | |
| Kemampuan akhir tiap tahapan belajar (Sub-CPMK) | ||
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.1 | Mahasiswa memahami secara mendalam konstruksi bahasa yang terbentuk dari tampilan dan makna. | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.10 | Mahasiswa memahami seluk beluk studi kosa kata dari aspek maknanya | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.11 | Mahasiswa memahami secara mendalam pengelompokan makna dalam studi leksikologi | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.12 | Mahasiswa memahami dan mensimulasi proses pembuatan kamus | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.13 | Mahasiswa memahami dunia perkamusan Arab-Arab | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.14 | Mahasiswa memahami dunia perkamusan Arab-Indonesia | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.2 | Mahasiswa memahami secara mendalam definisi, obyek, tujuan dan hubungan semantik dengan ilmu-ilmu lain. | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.3 | Mahasiswa memahami secara mendalam sejarah dan perkembangan studi makna dari masa ke masa | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.4 | Mahasiswa memahami secara mendalam aspek-aspek makna dalam setiap elemen struktur bahasa: suara, morfem, sintaks dan konteks. | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.5 | Mahasiswa memahami secara mendalam tingkat-tingkat makna yang membentuk kesatuan makna | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.6 | Mahasiswa mamahami dan mempraktikkan metode studi makna dalam dua aspeknya: teoritis dan praktis | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.7 | Mahasiswa memahami secara mendalam apa dan bagaimana perubahan makna terjadi | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.8 | Mahasiswa memahami secara mendalam definisi, obyek, tujuan dan hubungan leksikologi dengan ilmu-ilmu lain | |
| sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.9 | Mahasiswa memahami seluk beluk studi kosa kata dari aspek bentuknya | |
| Korelasi CPMK terhadap Sub-CPMK | ||
| CPMK-07 |
sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.1 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.2 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.3 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.4 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.5 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.6 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.7 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.8 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.9 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.10 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.11 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.12 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.13 sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.14 |
|
| Deskripsi Singkat MK | Setelah melampaui seluruh proses pembelajaran di mata kuliah ini, mahasiswa diharapkan memiliki pengetahuan mendalam tentang seluk beluk makna dalam bahasa mulai dari makna yang terkandung dalam setiap lapisan struktur bahasa (suara, kata, kalimat), tingkat-tingkat makna (literal, struktural, kultural), kategori-klasifikasi makna sampai dengan perubahan-perubahan makna. Di samping itu, mahasiswa mengerti dan mempraktikkan cara penyusunan kamus mulai dari pengelompokan rumpun-rumpun makna (huqul ad-dalalah), elemen-elemen pembentuk kamus, fungsi-fungsi kamus, kategorisasi kamus sampai dengan produk kamus Arab/Indonesia | |
| Bahan Kajian : Materi Pembelajaran | اللغة مبناها ومعناها علم الدلالة (تعريفه، موضوعه، غايته، علاقته بالعلوم الأخرى) لمحة تاريخية عن دراسة الدلالة بنية اللغة ودلالاتها (الأصوات، الصرف، النحو، والسياق) مستويات المعاني (المعنى اللغوي، المعنى التركيبي, المعنى الثقافي) مناهج دراسة المعنى (نظرية الحقول الدلالية، نظرية التحليل) تغير المعنى مدخل عن علم المفردات/المعاجم (تعريفه، موضوعه، غايته، علاقته بالعلوم الأخرى) دراسة المفردات لفظيا دراسة المفردات معنويا الحقول والوحدات صناعة المعاجم المعاجم العربية المعاجم العربية-الإندونيسية | |
| Pustaka | Utama | |
|
||
| Pendukung | ||
|
||
| Dosen Pengampu | Dr. Satriawan, SS., MA., Prof. Dr. Muhammad Mugni Assapari, M.Pd.B.I | |
| Mata Kuliah Syarat | - | |
| Pertemuan Ke | Kemampuan akhir tiap tahapan belajar (Sub-CPMK) | Penilaian | Bentuk Pembelajaran; Metode Pembelajaran; Penugasan Mahasiswa; | Materi Pembelajaran | Bobot Penilaian | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikator | Kriteria & Teknik | Luring | Daring | ||||
| 1 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.1-Mahasiswa memahami secara mendalam konstruksi bahasa yang terbentuk dari tampilan dan makna. | Mahasiswa mampu menjelaskan hubungan antara bentuk (tampilan bahasa) dan makna secara tepat serta memberikan contoh analisisnya |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik اللغة مبناها ومعناها Sub Topik |
5 | |
| 2 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.2-Mahasiswa memahami secara mendalam definisi, obyek, tujuan dan hubungan semantik dengan ilmu-ilmu lain. | Mahasiswa mampu mendeskripsikan definisi, objek, tujuan kajian semantik serta menjelaskan keterkaitannya dengan ilmu lain secara sistematis. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik علم الدلالة (تعريفه، موضوعه، غايته، علاقته بالعلوم الأخرى) Sub Topik |
5 | |
| 3 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.3-Mahasiswa memahami secara mendalam sejarah dan perkembangan studi makna dari masa ke masa | Mahasiswa mampu menguraikan sejarah dan perkembangan studi makna dari berbagai periode secara kronologis dan kritis. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik لمحة تاريخية عن دراسة الدلالة Sub Topik |
5 | |
| 4 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.4-Mahasiswa memahami secara mendalam aspek-aspek makna dalam setiap elemen struktur bahasa: suara, morfem, sintaks dan konteks. | Mahasiswa mampu mengidentifikasi dan menjelaskan aspek makna pada tingkat fonologi, morfologi, sintaksis, dan konteks dengan contoh yang relevan. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik بنية اللغة ودلالاتها (الأصوات، الصرف، النحو، والسياق) Sub Topik |
5 | |
| 5 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.5-Mahasiswa memahami secara mendalam tingkat-tingkat makna yang membentuk kesatuan makna | Mahasiswa mampu menganalisis tingkat-tingkat makna (leksikal, gramatikal, kontekstual, dll.) dalam suatu ujaran atau teks. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik مستويات المعاني (المعنى اللغوي، المعنى التركيبي, المعنى الثقافي) Sub Topik |
5 | |
| 6 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.6-Mahasiswa mamahami dan mempraktikkan metode studi makna dalam dua aspeknya: teoritis dan praktis | Mahasiswa mampu menjelaskan metode studi makna secara teoritis serta menerapkannya dalam analisis praktis. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik مناهج دراسة المعنى (نظرية الحقول الدلالية، نظرية التحليل) Sub Topik |
5 | |
| 7 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.7-Mahasiswa memahami secara mendalam apa dan bagaimana perubahan makna terjadi | Mahasiswa mampu menjelaskan konsep perubahan makna serta menganalisis faktor dan bentuk perubahan makna dalam contoh bahasa. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik تغير المعنى Sub Topik |
5 | |
| 8 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.1-Mahasiswa memahami secara mendalam konstruksi bahasa yang terbentuk dari tampilan dan makna. sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.2-Mahasiswa memahami secara mendalam definisi, obyek, tujuan dan hubungan semantik dengan ilmu-ilmu lain. sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.3-Mahasiswa memahami secara mendalam sejarah dan perkembangan studi makna dari masa ke masa sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.4-Mahasiswa memahami secara mendalam aspek-aspek makna dalam setiap elemen struktur bahasa: suara, morfem, sintaks dan konteks. sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.5-Mahasiswa memahami secara mendalam tingkat-tingkat makna yang membentuk kesatuan makna sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.6-Mahasiswa mamahami dan mempraktikkan metode studi makna dalam dua aspeknya: teoritis dan praktis sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.7-Mahasiswa memahami secara mendalam apa dan bagaimana perubahan makna terjadi | Dapat Menjawab Soal dengan jawaban yang benar |
Kriteria Keesuaian Jawaban dengan Soal Teknik Tes Tulis |
Kuliah,Ujian Tulis,[UT=150 Menit] |
Topik اللغة مبناها ومعناها علم الدلالة (تعريفه، موضوعه، غايته، علاقته بالعلوم الأخرى) لمحة تاريخية عن دراسة الدلالة بنية اللغة ودلالاتها (الأصوات، الصرف، النحو، والسياق) مستويات المعاني (المعنى اللغوي، المعنى التركيبي, المعنى الثقافي) مناهج دراسة المعنى (نظرية الحقول الدلالية، نظرية التحليل) تغير المعنى Sub Topik |
10 | |
| 9 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.8-Mahasiswa memahami secara mendalam definisi, obyek, tujuan dan hubungan leksikologi dengan ilmu-ilmu lain | Mahasiswa mampu menjelaskan definisi, objek, tujuan leksikologi serta hubungan interdisiplinernya secara komprehensif. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik مدخل عن علم المفردات/المعاجم (تعريفه، موضوعه، غايته، علاقته بالعلوم الأخرى) Sub Topik |
5 | |
| 10 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.9-Mahasiswa memahami seluk beluk studi kosa kata dari aspek bentuknya | Mahasiswa mampu menganalisis kosakata dari aspek bentuk (derivasi, komposisi, dll.) secara tepat. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik دراسة المفردات لفظيا Sub Topik |
5 | |
| 11 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.10-Mahasiswa memahami seluk beluk studi kosa kata dari aspek maknanya | Mahasiswa mampu menganalisis kosakata dari aspek makna (polisemi, sinonimi, antonimi, dll.) secara mendalam. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik دراسة المفردات معنويا Sub Topik |
5 | |
| 12 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.11-Mahasiswa memahami secara mendalam pengelompokan makna dalam studi leksikologi | Mahasiswa mampu mengklasifikasikan jenis-jenis makna dalam kajian leksikologi secara sistematis. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik الحقول والوحدات Sub Topik |
5 | |
| 13 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.12-Mahasiswa memahami dan mensimulasi proses pembuatan kamus | Mahasiswa mampu mensimulasikan proses penyusunan kamus sederhana sesuai kaidah leksikografi. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik صناعة المعاجم Sub Topik |
5 | |
| 14 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.13-Mahasiswa memahami dunia perkamusan Arab-Arab | Mahasiswa mampu menjelaskan karakteristik dan sistematika kamus Arab-Arab serta menggunakannya dengan tepat. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian Presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik المعاجم العربية Sub Topik |
5 | |
| 15 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.14-Mahasiswa memahami dunia perkamusan Arab-Indonesia | Mahasiswa mampu menjelaskan karakteristik kamus Arab-Indonesia serta menunjukkan keterampilan penggunaannya dalam pencarian makna. |
Kriteria Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media Teknik Penilaian presentasi |
Presentasi,Diskusi,[(DK)=150 Menit] |
Topik المعاجم العربية-الإندونيسية Sub Topik |
5 | |
| 16 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.10-Mahasiswa memahami seluk beluk studi kosa kata dari aspek maknanya sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.11-Mahasiswa memahami secara mendalam pengelompokan makna dalam studi leksikologi sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.12-Mahasiswa memahami dan mensimulasi proses pembuatan kamus sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.13-Mahasiswa memahami dunia perkamusan Arab-Arab sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.14-Mahasiswa memahami dunia perkamusan Arab-Indonesia sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.8-Mahasiswa memahami secara mendalam definisi, obyek, tujuan dan hubungan leksikologi dengan ilmu-ilmu lain sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.9-Mahasiswa memahami seluk beluk studi kosa kata dari aspek bentuknya | Mahasiswa Mampu menjawab Pertanyaan dengan benar |
Kriteria Keesuaian Jawaban dengan Soal Teknik Ujian Tulis |
Ujian,Ujian Tulis,[UT=150 Menit] |
Topik مدخل عن علم المفردات/المعاجم (تعريفه، موضوعه، غايته، علاقته بالعلوم الأخرى) دراسة المفردات لفظيا دراسة المفردات معنويا الحقول والوحدات صناعة المعاجم المعاجم العربية المعاجم العربية-الإندونيسية Sub Topik |
20 | |
| CPL | MK | CPMK | Ujian Tengah Semester (UTS) | Ujian Akhir Semester (UAS) | Partisipasi |
|---|---|---|---|---|---|
| CPL-02 | علم الدلالة والمعاجم | CPMK-07 | Y | Y | Y |
| CPL | CPMK | Sub-CPMK | Detail Penugasan (Teknik Penilaian) | Bobot % | Kriteria Penilaian |
|---|---|---|---|---|---|
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.1 | Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.2 | penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.3 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.4 | Penilaian presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.5 | Penilaian presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.6 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.7 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.1, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.2, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.3, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.4, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.5, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.6, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.7 | Tes Tulis | 10 | Keesuaian Jawaban dengan Soal |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.8 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.9 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.10 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.11 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.12 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.13 | Penilaian Presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.14 | Penilaian presentasi | 5 | Struktur penyajian, penguasaan materi, komunikasi, media |
| CPL-02 | CPMK-07 | sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.10, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.11, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.12, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.13, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.14, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.8, sub.cpmk.P2PBA0507.CPMK-07.9 | Ujian Tulis | 20 | Keesuaian Jawaban dengan Soal |
| Total | 100 | ||||
| CPL | MK | CPMK | Ujian Tengah Semester (UTS) | Ujian Akhir Semester (UAS) | Partisipasi | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CPL-02 | علم الدلالة والمعاجم | CPMK-07 | 10% | 20% | 70% | 100% |
| 100% | ||||||